adjudicar

adjudicar
(Del lat. adiudicare < ad, a + iudicare, juzgar.)
1 Dar o conceder una cosa a una persona:
■ les adjudicó el condado.
SE CONJUGA COMO sacar
► verbo pronominal
2 Tomar una persona una cosa para sí, haciéndose dueña de ella:
■ se adjudica los éxitos ajenos.
SINÓNIMO apropiar
3 Llegar a ganar en una competición:
■ el equipo nacional se adjudicó la medalla de oro.
SINÓNIMO vencer
ANTÓNIMO perder

* * *

adjudicar (del lat. «adiudicāre»)
1 tr. *Darle o concederle a alguien cierta ↘cosa a la que aspiraba compitiendo con otros; por ejemplo, en un concurso, en una subasta, en virtud de un juicio, etc.: ‘Le han adjudicado el premio sin merecerlo. Después de un largo pleito le han adjudicado a él la finca’. ⇒ *Asignar, *atribuir, conceder, conferir, discernir, rematar, tranzar. ➢ *Dar. *Repartir. *Sortear.
2 (con un pron. reflex.) *Ganar en una ↘competición; particularmente, deportiva.

* * *

adjudicar. (Del lat. adiudicāre). tr. Declarar que una cosa corresponde a una persona, o conferírsela en satisfacción de algún derecho. || 2. prnl. Dicho de una persona: Apropiarse algo. || 3. En ciertas competiciones, obtener, ganar, conquistar. El equipo visitante se adjudicó la victoria.

* * *

► transitivo Declarar que [una cosa] pertenece a una persona.
► Dar o ceder [la propiedad de algo].
► pronominal Apropiarse.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • adjudicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: adjudicar adjudicando adjudicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. adjudico adjudicas adjudica… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • adjudicar — v. tr. 1.  [Direito] Declarar quem é que tem direito a. 2.  [Por extensão] Entregar em praça ao maior licitante. 3. Conferir (a quem de direito) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • adjudicar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) [una cosa] a [otra persona que aspiraba a ella]: Le adjudicaron el premio sin merecerlo. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • adjudicar — (Del lat. adiudicāre). 1. tr. Declarar que una cosa corresponde a una persona, o conferírsela en satisfacción de algún derecho. 2. prnl. Dicho de una persona: Apropiarse algo. 3. En ciertas competiciones, obtener, ganar, conquistar. El equipo… …   Diccionario de la lengua española

  • adjudicar — {{＃}}{{LM A00777}}{{〓}} {{ConjA00777}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA00791}} {{［}}adjudicar{{］}} ‹ad·ju·di·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a algo a lo que se aspiraba,{{♀}} concedérselo a alguien, generalmente tras haber competido con… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • adjudicar — ad|ju|di|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • adjudicar — (v) (Intermedio) declarar algo propiedad o responsabilidad de una persona Ejemplos: Me han adjudicado una parte de obligaciones del jefe durante sus vacaciones. Tras el divorcio le adjudicaron la casa y el coche. Sinónimos: dar, otorgar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • adjudicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Señalar algo como propio de algo o de alguien, darle u otorgarle algo: El catálogo de Scott de 1961 adjudicó a este timbre un valor de 17 500 dólares , Se le adjudicaron diez diputados al PPS 2 prnl Apropiarse… …   Español en México

  • adjudicar(se) — Sinónimos: ■ conceder, conferir, dar, asignar, atribuir, donar, otorgar, ceder Antónimos: ■ quitar Sinónimos: ■ apropiarse, retener, apoderarse Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • adjudicar — transitivo 1) conferir, entregar, dar*. 2) aplicar, destinar. pronominal 3 apropiarse, retener, quedarse, tomar por sí …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”